Ich bin nicht mehr entrüstet, daß meine Unwissenheit mir in die Grube folgen wird und daß ich, mit Robert Burton zu reden, nie wissen werde, ‚wie Achill mit Mädchennamen hieß, noch welchen Text die Sirenen sangen›. Dennoch hätte ich die Bodleian Library in Oxford während meiner drei terms dort etwas häufiger als höchstens zehn Mal besuchen sollen.
Peter Gan, 1954
